Ім'я Сніжана стало відомим у XX столітті. На думку А. В. Суперанської в болгарській мові ім'я походить зі Сніжанки, як переклад з німецької Schneewittchen назви снігуроньки.
Звідки походить ім'я Сніжана?
Ім'я Сніжана – слов'янське ім'я. Походить від слова "сніг", тому часто перекладають як "снігова", "Снігуронька". Спорідненими іменами є Сніжа і Сніжина, Сніжко (чоловіче ім'я). Зменшувально-пестливе звернення Жанна також є самостійним ім'ям. Збережена копія
Як буде за церковним ім'ям Сніжана?
Імені Сніжана немає у православних святцях. Вирішивши хрестити доньку, батьки Сніжани часто обирають ім'я Хіонія: воно перекладається з грецької як «снігова», і в православ'ї є дві святі з таким ім'ям. Це Хіонія Архангельська (дні пам'яті: 6 лютого, 23 вересня, 17 жовтня) та Хіонія Кесарійська (29 липня).